Chociaż zarówno Perilla (Perilla frutescens), jak i Clary Sage (Salvia sclarea) należą do rodziny DicotyleDoneae i Lamiaceae (Mint), wykazują znaczące różnice w morfologii, pochodzeniu, zastosowaniu itp.
1. Niezbędne różnice
|
|
![]() |
|
| Aliasy | Guiren, Bai Su, chi | Mędrca europejski, mędrzec Muscatel, Clear Eye, Roze Sage |
| Klasyfikacja | Roczne zioło z rodzaju perilla | Biennale lub wieloletnie zioło z rodzaju Salvia |
| Morfologia |
Wysokość rośliny mniejsza lub równa 1m, mały pyłek fioletowy. Liście są zielone lub fioletowe po obu stronach lub tylko fioletowe na dole. Perilla ma szypułkę, długą oś kwiatową z wieloma kwiatami o równej długości pedicelu. |
Wysokość rośliny 1-2m, pyłek fioletowy/biały. Clary Sage nie ma szypułki, a przylistki są różowe do białych i zwykle są duże i rzucające się w oczy. |
| Pochodzenie | Pochodzący z Chin. Szeroko rozpowszechnione w Indiach, Birmie, Japonii, Korei, Indonezji i Rosji. W Chinach, znalezione dzikie lub uprawne w Hebei, Shanxi, Anhui i przez północ, środkowe, południowe i południowo -zachodnie Chiny | Pochodzący z Europy Południowej i Bliskiego Wschodu. Teraz uprawiane we Francji, Rosji i chińskich prowincjach, w tym Jiangsu, Anhui, Jiangxi, Hubei i Yunnan. Prowincja Shaanxi jest największą bazą uprawy szałwii w Chinach. |
| Okres zbioru |
Liście: od końca lipca do początku sierpnia (przed kwitnieniem). STEMS: Na początku września (kiedy właśnie pojawia się kwiatostan). Seeds: koniec września do połowy - październik (kiedy owoce dojrzewają). |
Okres kwitnienia: od czerwca do września (różni się w zależności od lokalizacji). Dojrzałość nasion: od lipca do września. Siew: najlepiej zasiewana jesienią; Zbiór od połowy - od końca czerwca do września następnego roku. |
| Zastosowania | Olejek eteryczny (olej perilla/czerwony olej perilla) składa się przede wszystkim z perilaldehydu, z niewielkimi ilościami limonenu, - pinene itp. Głównie stosowanego leczniczo; rzadziej w perfumerii. |
Jego kluczowy element, ambroksek, jest naturalną alternatywą dla cennego zwierzęcia - Ambergris, wysoko ceniony na rynku globalnym. |
2. Anegdoty kulturowe
Perilla: Legend przypisuje nazwę „Zi shu” (fioletowy komfort) starożytnemu chińskiemu lekarzowi Hua Tuo, zauważając jego fioletowe liście i żołądek - uspokajające właściwości. Nazwa „Perilla” (紫苏) została sformalizowana podczas dynastii Song.
Clary Sage: jego angielska nazwa wywodzi się z łacińskiego „clarus” (czystego), ponieważ starożytni Grecy używali swoich nasion do oczyszczenia i uspokojenia oczu. Jego język kwiatowy, „zwiększenie intuicji poprzez chaos”, symbolizuje zdolność zapachu do zwiększenia świadomości, zapewniania wskazówek i oferowania jasności wśród zamieszania.
Poniżej znajdują się dwa zdjęcia roślin Perilla i Clary Sage. Czy możesz powiedzieć, który z nich jest Perilla, a który z nich jest Clary Sage?
![]() ![]() |
3. Zalecane produkty wysokiej jakości -
Specjalizująca się w głębokim przetwarzaniu Clary Sage, Xi'an App - Chem Bio (Tech) Co., Ltd. (zwana dalej AppChem) ma 19 lat wiedzy specjalistycznej na rynku ekstraktów z fabryki Clary Sage. Podstawowy portfolio produktów obejmuje:
Te wysokie -, premium - Naturalne składniki aromatyczne są szeroko stosowane w perfumerii premium, kosmetykach, smaku żywności i przemysłu farmaceutycznym. AppChem zapewnia stabilny i niezawodny łańcuch dostaw dla globalnych klientów. Jeśli masz jakieś powiązane potrzeby, skontaktuj się z nami. (e-mail:sales@appchem.cn)




